Tiêu chuẩn ISO về vỏ bọc ống dẫn sẽ cắt giảm chi phí và sự phức tạp trong lĩnh vực khí tự nhiên và dầu mỏ

E-mail | Bản in | Lưu xem sau

Từ trước tới nay, sự xuất hiện lĩnh vực khí tự nhiên và dầu mỏ quốc tế của các tiêu chuẩn khác nhau về vỏ bọc ống dẫn đã gây khó khăn cho các nhà cung cấp, các nhà sản xuất và người sử dụng cuối cùng. Giờ đây đã có giải pháp trong ISO 21809-2:2007, Ngành khí tự nhiên và dầu mỏ - Vỏ bọc ngoài của đường ống ngầm chôn dưới lòng đất hoặc dưới biển sử dụng trong hệ thống vận chuyển đường ống. Phần 2: Vỏ bọc FBE, (ISO 21809-2:2007, Petroleum and natural gas industries – External coatings for buried or submerged pipelines used in pipeline transportation systems - Part 2: Fusion-bonded epoxy coatings), đảm bảo một tài liệu duy nhất phương pháp tiếp cận thống nhất đối với các yêu cầu trên thế giới.  

Tiêu chuẩn quốc tế ISO sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động mua bán, sản xuất và áp dụng vỏ bọc FBE trên thị trường quốc tế.  

ISO 21809-2 quy định về chứng nhận, áp dụng, thử nghiệm và mua bán nguyên vật liệu cho các nhà máy sản xuất vỏ bọc FBE một lớp bọc bên ngoài ống thép trần trong hệ thống vận chuyển đường ống nhằm chống sói mòn trong ngành công nghiệp khí tự nhiên và dầu mỏ.  

Tiêu chuẩn đưa ra thông số kỹ thuật cho:  

- thông tin được cung cấp bởi người mua;  

- nguyên liệu (ống, bột epoxy);  

- chứng chỉ về vỏ bọc (dùng cho nhà sản xuất và thiết bị phun);  

- trang thiết bị và quy phạm ứng dụng sản xuất;  

- sự kiểm tra và độ dày;  

- sửa chữa ống đã được bọc;  

- sự ghi nhãn;  

- quá trình buôn bán và lưu kho trong lĩnh vực vỏ bọc;  

- báo cáo thử nghiệm và chứng nhận tuân thủ.  

Các phương pháp thử dẫn chiếu trong tiêu chuẩn được đưa ra trong phụ lục.  

Keith Coulson, trưởng dự án của nhóm ISO xây dựng tiêu chuẩn, đã bình luận rằng: “Trên thế giới có nhiều tiêu chuẩn ngành khác nhau liên quan đến vỏ bọc FBE, ISO 21809-2:2007 là minh chứng cho những lợi ích mà quá trình tiêu chuẩn hóa có thể mang lại. Các nha điều hành coi tiêu chuẩn quốc tế là chiếc chìa khóa để có thể mua bán và sử dụng các linh kiện tương đương trên toàn thế giới.”  

“Các tiêu chuẩn quốc tế giảm bớt số lượng thông số kỹ thuật nội bộ công ty phải được viết ra và duy trì nhằm đảm bảo nguyên vật liệu và trang thiết bị phù hợp với nhu cầu của công ty. Các tiêu chuẩn quốc tế định nghĩa rõ ràng về thông số kỹ thuật của sản phẩm cũng cắt giảm chi phí cho nhà sản xuất và người cung cấp dịch vụ.”  

ISO 21809-2  là phiên bản đầu tiên của bộ tiêu chuẩn vỏ bọc ngoài của ống dẫn dưới tiêu chuẩn chung Ngành khí tự nhiên và dầu mỏ - Vỏ bọc ngoài của đường ống ngầm chôn dưới lòng đất hoặc dưới biển sử dụng trong hệ thống vận chuyển đường ống.  

- Phần 1: Vỏ bọc polyolefin  

- Phần 2: Vỏ bọc FBE  

- Phần 3: Vỏ bọc mối nối ghép  

- Phần 4: Vỏ bọc polyetylen  

- Phần 5: Vỏ bọc ngoài bê tông 

( Theo Tổng cục tiêu chuẩn đo lường chất lượng )