Thị trường Australia (22): Những quy định và tiêu chuẩn - Phần 2: Các trường hợp miễn trừ và quyền sở hữu trí tuệ

E-mail | Bản in | Lưu xem sau

3.Trường hợp miễn trừ

Một số loại thực phẩm được miễn dán nhãn thành phần. Đó là những thực phẩm có tên gọi đã chỉ rõ thành phần như cá phi lê đông lạnh, dừa khô… Các loại đồ uống có cồn, hương liệu và nước giải khát đóng chai có dấu xi cũng được miễn dán nhãn thành phần. Thêm vào đó, có một số thông tin không được phép ghi trên nhãn mác thực phẩm như:

•    Những thông tin cho biết thực phẩm giúp tạo dáng
•    từ”bổ dưỡng”(“health”) trong tên thực phẩm
•    các từ”giàu vitamin”(“vitamin enriched”) hoặc các thông tin tương tự
•    các thông tin về khả năng chữa bệnh

Một số thông tin khác được quy định rất nghiêm ngặt vf chỉ được sử dụng trong một số trường hợp cụ thể như:

•    tên thương mại
•    các thông tin liên quan dến các tính chất dinh dưỡng như ít chất béo, nhiều chất xơ, không có cholesterol hoặc các thuật ngữ tương tự phải được xác nhận và chứng minh.
•    cụm từ”nồng độ cồn thấp”(“low alcohol”) hoặc các từ ngữ tương tự cần có kèm chú thích”chứa không quá x % cồn”.
•    từ”tinh khiết”(“pure”) chỉ sử dụng đối với những loại thực phẩm một thành phần không chứa gia vị.

Đối với một số sản phẩm cụ thể, có những điều khoản bổ sung cần xem xét khi dán nhãn. Ví dụ:

•    Nhãn của bao bì mặt hàng đồ uống có cồn phải nêu rõ nồng độ chất ethanol là 20 và trọng lượng đóng trong bao bì.
•    Nhãn mác của sản phẩm cá đóng hộp phải mô tả rõ laọi cá trong bao bì theo mẫu”BARRACOUTA”hoặc”TUNA”. Nếu có nhiều hơn một loại cá, phải ghi rõ tỉ lệ của từng loại cá và loại nào có tỉ lệ nhiều hơn phải được nhắc đến đầu tiên. Chiều cao cỡ chữ tiêu chuẩn là 3mm.

(iii) Hàng may mặc

Hàng may mặc nhập khẩu phải tuân theo các quy định dán nhãn khác theo Luật Thương mại Công bằng do Cục tiêu dùng và cạnh tranh Australia quản lý.

•    Hàng may mặc phải được dán nhãn ghi rõ loại vải, ví dụ len, cotton.

•    Hàng may mặc phải được dán nhãn cố định hướng dẫncẩn thận cách sử dụng phù hợp với từng loại. Những hướng dẫn này được ghi bằng tiếng Anh và không được phép sử dụng các ký hiệu đặc biệt. Trong hầu hết các trường hợp cần có một trong số năm hướng dẫn sau:

    -    Hình thức cấm áp dụng
    -    hướng dẫn phơi khô
    -    hướng dẫn giặt khô
    -    hướng dẫn giặt ướt
    -    hướng dẫn cách là

•    Quần áo ngủ của trẻ em phải có nhãn mác cảnh báo liên quan đến mức độ dễ cháy.

Có ba loại nhãn mác phụ thuộc vào mức độ chống cháy của các mặt hàng may mặc.

(iv) Sản phẩm làm sạch gia dụng

Sản phẩm làm sạch gia dụng đóng gói phải đáp ứng những quy định bổ sung về bao gói và nhãn mác theo tiêu chuẩn đối với Danh mục thống nhất các mặt hàng thuốc và  chất độc. Những quy định này liên tục được xem xét lại và do các Sở y tế của hạt và bang quản lý. Các quy định này rất đa dạng, phụ thuộc vào cấu tạo thành phần và số lượng của mỗi sản phẩm. Một số quy định điều chỉnh việc sử dụng các loại thùng kín ngăn ngừa trẻ em, các loại container và thùng kín có chốt đóng an toàn.

Dưới đây là ví dụ về cách trình bày nhãn mác theo thứ tự hướng dẫn chung áp dụng đối với tất cả các sản phẩm làm sạch gia dụng được đóng gói.

•    Chiều cao tối thiểu của cỡ chữ là 1,5mm, các lời cảnh báo in đậm, sử dụng kiểu chữ  “sans serif”(loại chữ hoa không chân) có độ giãn cách thống nhất (Ví dụ: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN (tránh xa tầm tay trẻ em).

•    Tên và nồng độ, hoặc tỉ lệ của tất cả các chất độc trong sản phẩm phải được ghi bằng những tên gọi được công nhận ở Australia.

•    Tên và địa chỉ của nhà sản xuất hoặc nhà phân phối ở Australia phải ghi theo địa chỉ đường phố ở Australia, không theo địa chỉ hộp thư.

•    Hướng dẫn sử dụng phải rõ ràng, đầy đủ để sản phẩm được sử dụng đúng cách.

Hệ thống ký hiệu EAN và mã vạch

Phần lớn các sản phẩm ở các cửa hàng bán lẻ của Australia sử dụng hệ thống ký hiệu EAN nhờ những lợi ích quan trọng rõ rệt đối với thương mại trong nhiều lĩnh vực bao gồm sản xuất và phân phối.

Hệ thống ký hiệu EAN

•    hệ thống ký hiệu EAN (Hiệp hội Ký hiệu Hàng hoá Quốc tế - International Article Number Assocaiation) là một hệ thống ký hiệu bằng số được công nhận quốc tế, được sử dụng như một ngôn ngữ toàn cầu trong thương mại tại hơn 60 quốc gia.

•    Tất cả các nước sử dụng EAN đều tuân theo quy tắc ký hiệu giống nhau, nghĩa là một ký hiệu EAN có thể được xác định không chỉ bởi các công ty đối tác thương mại trong nước mà còn cả các công ty hoạt động ở nước ngoài.

•    Hệ thống ký hiệu EAN nhận dạng hàng hoá bằng cách đặt cho mỗi sản phẩm một ký hiệu số riêng.

Mã vạch

•    Một bản mã vạch bao gồm nhiều vạch sáng và tối song song với độ rộng khác nhau và chứa nhiều thông tin.

•    Khi quét một chùm ánh sáng qua những vạch này, thông tin có thể được tự động giải mã, nhập vào và gọi ra từ một máy tính.

•    Quét mã vạch là một phương pháp xác định thông tin chính xác, nhanh chóng và dễ dàng.

•    Tất cả các bên tham gia vào hệ thống phân phối, từ người sản xuất, nhà phân phối, công ty vận chuyển, người bán lẻ đến khách hàng, đều được hưởng lợi nhờ việc sử dụng các mã vạch, một hình thức được coi là”thương mại không giấy tờ”.

•    Mã vạch EAN phải được in rõ ràng, theo đúng các chi tiết kỹ thuật quy định của hệ thống ký hiệu số EAN và phải được giải mã chính xác vào mọi lúc. Các vạch trong bản mã vạch phải đúng kích thước và tỷ lệ.

•    Các ký hiệu số EAN sử dụng ba loại mã vạch khác nhau, phụ thuộc vào từng mục đích và điều kiện cụ thể. Một vài loại mã vạch sử dụng cho các mặt hàng tiêu dùng và các đơn vị kinh doanh thương mại cũng có những thông tin bổ sung. Các chi tiết kỹ thuạt trên mã vạch có thể tham khảo tại website của EAN Australia www.ean.com.au

Tiêu chuấn sản phẩm

Các tiêu chuẩn sản phẩm cũng là một yếu tố quan trọng trên thị trường Australia.

Cơ quan Tiêu chuẩn Australia (Standards Australia www.standards.com.au) và nhiều chính quyền bang đã phát triển một loạt các tiêu chuẩn bắt buộc và không bắt buộc cho nhiều loại hàng hoá. Đối với những tiêu chuẩn bắt buộc, sản phẩm không được phép bán nếu không có chứng nhận của cơ quan liên quan; đối với những tiêu chuẩn không bắt buộc, nên đáp ứng các tiêu chuẩn này trước khi tiếp thị sản phẩm.

Tầm quan trọng của các tiêu chuẩn đối với các nhà cung cấp nước ngoài rất đa dạng, phụ thuộc từng lĩnh vực sản phẩm. Trong những lĩnh vực như vật liệu xây dựng, thiết bị chống cháy, đồ chơi, xe đạp, các loại mũ bảo hộ, các mặt hàng điện tử… các tiêu chuẩn thường bắt buộc và các cơ quan liên quan phải chứng nhận những sản phẩm mới trước khi chúng được bán trên thị trường. Quy tắc chung là nếu một sản phẩm lỗi có thể gây chấn thương hoặc tử vong cho con người, tiêu chuẩn sẽ là bắt buộc. Trong hơn 20 năm qua, ngày càng có nhiều quy định pháp lý bảo vệ người tiêu dùng được ban hành bởi chính quyền bang và liên bang. Hầu hết các nhà nhập khẩu đều biết đến các tiêu chuẩn áp dụng cho sản phẩm họ kinh doanh nhưng các nhà cung cấp cũng cần biết về sự tồn tại những quy định này. Hàng năm các cơ quan chức năng của Australia vẫn thường nhắc nhở đối với nhiều sản phẩm”không an toàn”.

Trong lĩnh vực thực phẩm cũng có những quy định nghiêm ngặt về y tế bên cạnh các quy định kiểm dịch.

Mỗi bang ở Australia đều có những quy định pháp lý riêng về độ nguyên chất của sản phẩm được bán cho người tiêu dùng, quy định thành phần và loại bao bì được sử dụng cho một số danh mục hàng thực phẩm nhất định. Giữa các bang ngày càng có sự thống nhất về các quy định, tuy nhiên các nhà cung cấp nước ngoài có thể thấy rằng họ phải được các cơ quan chức năng của bang chứng nhận trước khi sản phẩm của họ được bán trên thị trường.

4. Quyền sở hữu trí tuệ

Thương hiệu

Luật thương hiệu năm 1995 cho phép những chủ sở hữu có đăng ký, hoặc trong một số trường hợp nhát định, người sử dụng được cấp phép của một thương hiệu phản đối việc nhập khẩu những mặt hàng vi phạm thương hiệu của họ. Chủ sở hữu có đăng ký hoặc người sử dụng được cấp phép thực hiện việc này bằng cách gửi một thông báo phản đối (Notice oif Objection) cho Cục Hải quan Australia. Bản thông báo này sẽ có hiệu lực trong thời hạn hai năm kể từ ngày gửi trừ khi bị thu hồi.

Bản quyền

Luật bản quyền năm 1968 cho phép chủ sở hữu bản quyền, hoặc người được cấp phép duy nhất phản đối việc nhập khẩu những mặt hàng vi phạm bản quyền của họ. CHủ sở hữu bản quyền hoặc người được cấp phép duy nhất thực hiện việc này bằng cách gửi một thông báo phản đối (Notice of Objection) cho Cục Hải quan Australia. Bản thông báo này sẽ có hiệu lực trong thời  hạn hai năm kể từ ngày gửi trừ khi bị thu hồi.

Các thông báo phản đối liên quan đến thương hiệu và bản quyền được gửi đến các cơ quan thuế quan sẽ được công bố định kỳ trên Các thông báo thuế quan Australia và được liệt kê trên website của cục Hải quan Australia.

Những người có ý định nhập khẩu những mặt hàng này có thể phải chịu trách nhiệm pháp lí đối với hàng hoá trước cơ quan hải quan theo các điều khoản của các luật được đề cập ở trên trừ khi chứng minh được:

•    Hàng hoá được nhập khẩu không nhằm mục đích thương mại (bán, cho thuê, thuê…).

•    Hàng hoá không vi phạm thương hiệu và bản quyền liên quan.

Những người có ý định nhập khẩu nên tham khảo ý kiến tư vấn từ các cơ quan thuế quan hoặc một cơ quan pháp lí liên quan về ýnghĩa của những quy định pháp lí và trong trường hợp quy định về thương hiệu, ý nghĩa của những cụm từ như”substantially indentical with”(giống một cách cơ bản với),”deceptively similar to”(tương tự với) và”an infringement of”(sự vi phạm) một thương hiệu.
 

( Nguồn: Sưu tầm trên internet )