Trung Quốc khuếch trương “quyền lực mềm”

E-mail | Bản in | Lưu xem sau

Đại học Melbourne của Úc mới đây thông báo sẽ thành lập Trung tâm Đào tạo Giáo viên Hoa ngữ cấp quốc gia đầu tiên, đặt tại khoa sư phạm của trường này. Trong khi đó, Đại học Michigan của Mỹ cho biết sẽ mở một Viện Khổng Tử trong năm nay. Ngoài các hoạt động giảng dạy, viện này sẽ mời các học giả và giới nghệ sĩ Trung Quốc sang nói chuyện và biểu diễn, đồng thời tổ chức các cuộc triển lãm về văn hóa Trung Quốc.

Các trung tâm đào tạo giáo viên tiếng Hoa và Viện Khổng Tử kể trên là một bộ phận chính yếu của các trung tâm văn hóa mà chính phủ Trung Quốc đang thành lập trên khắp thế giới thông qua Văn phòng giảng dạy tiếng Hoa như một ngoại ngữ (Hanban). Được thành lập năm 1987, nhưng Hanban chỉ bắt đầu thành lập Viện Khổng Tử ở hải ngoại đầu tiên tại Thủ đô Seoul của Hàn Quốc năm 2004 và đến nay đã có khoảng 330 Viện Khổng Tử ở các đại học tại hơn 80 quốc gia. Hội đồng ngôn ngữ quốc tế của Trung Quốc cho biết mục tiêu của chính phủ nước này là thành lập 500 Viện Khổng Tử vào năm 2010. Theo số liệu của Bộ Giáo dục Trung Quốc, tính đến cuối năm 2008, trên thế giới có hơn 40 triệu học sinh và sinh viên nước ngoài học tiếng Hoa ở 100 quốc gia. Mỗi Viện Khổng Tử tại các quốc gia thường được Hanban hỗ trợ khoảng 100.000 USD/năm.

Bên cạnh mở rộng các Viện Khổng Tử chuyên giảng dạy tiếng Hoa và văn hóa Trung Quốc, Bắc Kinh còn thành lập một nhóm chuyên gia dịch thuật các bộ sách nổi tiếng của Khổng Tử từ tiếng Hoa sang nhiều ngôn ngữ quan trọng khác trên thế giới. Kế hoạch đã được tiến hành từ năm 2008 và dự kiến các bộ sách Khổng Tử bằng tiếng Anh đầu tiên sẽ hoàn thành trong 3 năm rưỡi, sau đó sẽ dịch sang các thứ tiếng Pháp, Đức, Tây Ban Nha, Nga, A-rập, Do Thái, Hindi (Ấn Độ) và Mã Lai. Chính phủ Trung Quốc còn khuyến khích các cá nhân ở hải ngoại, các trường đại học tư nhân của nước này hợp tác giảng dạy tiếng Hoa ở các nước. Cung cấp học bổng và tạo điều kiện thuận lợi cho sinh viên nước ngoài đến Trung Quốc học tập cũng được chú trọng. Vì thế, chẳng hạn năm 2001 chỉ có hơn 1.200 sinh viên châu Phi đến Trung Quốc học tập thì đến năm 2010 dự kiến sẽ vượt con số 12.000, trong đó có 4.000 sinh viên được cấp học bổng hoặc được tài trợ kinh phí.

Theo các chuyên gia giáo dục, thế giới đang có nhu cầu lớn về học tiếng Hoa vì đây là ngôn ngữ có nhiều người sử dụng nhất hành tinh. Nền văn hóa và giáo dục Trung Quốc cũng thật đồ sộ và có giá trị cao. Mặt khác, Trung Quốc đang trở thành một trong những trung tâm kinh tế lớn nhất thế giới. Về phía mình, chính quyền Trung Quốc coi đây là “quyền lực mềm” để nâng cao hình ảnh, tầm ảnh hưởng của một cường quốc đang trỗi dậy mạnh mẽ.

(Theo PHÚC GIA AN // Cần Thơ Online)