Tật khó chừa

Theo báo Washington Post, chủ nhật vừa qua, ông Berlusconi đã xúc phạm Tổng thống (TT) Mỹ Barack Obama và cả đệ nhất phu nhân Michelle Obama. Trong một cuộc mít tinh của phe bảo thủ tại thành phố Milan, ông Berlusconi nói: “Tôi xin chuyển đến các bạn lời chào mừng của một người có tên là gì nhỉ? Một người có da xám đen. A, đúng rồi, đó là ông Barack Obama!”. Ông Berlusconi còn nói thêm: “Có thể các bạn không tin nhưng cả vợ ông ấy cũng có nước da xám đen vì họ thường đi tắm nắng ở bãi biển”.

Báo chí Ý đã đồng loạt phê phán câu nói thiếu suy nghĩ của thủ tướng Ý. Tờ L'Unita viết trên trang nhất: “Ngài thủ tướng đã biến chúng ta thành trò cười trước toàn thế giới. Câu nói của ông ta sặc mùi phân biệt chủng tộc”. Tờ báo cánh tả La Republica nhận xét: “Thật là câu nói tùy tiện, thiếu suy nghĩ”.

Báo chí Anh cũng không bỏ qua sự lỡ lầm của ông Berlusconi. Nhà báo Richard Owens viết trên tờ The Times: “Lần này ông Berlusconi đã vượt qua giới hạn cho phép. Xúc phạm bà Michelle Obama cùng với TT Mỹ là bước sai sót quá xa. Sự lố bịch đã che đậy một thực tế tai hại: Ông Berlusconi rõ ràng đã tự coi mình là nhà lãnh đạo của Ý và của thế giới, quan trọng tới mức đứng trên cả luật pháp”.

Tổng thống Obama và phu nhân cùng ông Berlusconi tại Hội nghị Thượng đỉnh G20. Ảnh: AP

Những ngày qua, báo chí nhiều nước châu Âu đăng loạt ảnh bà Michelle Obama ôm hôn nhiều nhà lãnh đạo các nước dự Hội nghị Thượng đỉnh G20 tại Pittsburgh nhưng chỉ bắt tay ông Berlusconi.

Nhân dịp này, báo Mỹ The Christian Science Monitor điểm lại “5 lần lỡ miệng lớn nhất” của ông Berlusconi trong vài năm qua. Riêng với TT Obama thì lần này là lần xúc phạm thứ hai. Tháng 11 năm ngoái, trong chuyến thăm Moscow, sau khi nghe tin ông Obama trúng cử TT Mỹ, ông Berlusconi đã buột miệng chúc mừng “chàng trai lịch lãm, da rám nắng”.

Tuy vậy, ông Berlusconi không chịu thừa nhận sai trái mà còn nặng lời chỉ trích những đối thủ phê phán ông có thái độ “phân biệt chủng tộc” là “ngốc nghếch thiếu tính khôi hài”