Cha con Thủ tướng Singapore lại thắng kiện

E-mail | Bản in | Lưu xem sau

Ngày 17/11, Tòa án tối cao Singapore đã ra phán quyết buộc Tạp chí Kinh tế Viễn Đông (Far Eastern Economic Review - FEER) phải bồi thường cho thủ tướng Lý Hiển Long và cha ông là Bộ trưởng cao cấp Lý Quang Diệu 350 ngàn đô la Singapore (SGD) tổn hại danh dự và 55 ngàn SGD phí tố tụng.

Cha con Thủ tướng Singapore

Sau khi tòa đưa ra phán quyết, Công ty Dow Jones Publishing Co. Asia, cơ quan chủ quản của tạp chí FEER đã ra tuyên bố cho rằng, mặc dù không tán thành quyết định của tòa và cũng cho rằng tạp chí đã không phạm bất cứ sai sót nào, nhưng họ cũng đồng ý trả tiền bồi thường vì không muốn tiếp tục kéo dài thêm vụ kiện dai dẳng này nữa.

Phán quyết của Tòa án tối cao Singapore ghi rõ, ông Hugo Restall - Tổng biên tập FEER và Cty Down Jones Publishing Co. Asia phải bồi thường cho Thủ tướng Lý Hiển Long 200 ngàn SGD và ông Lý Quang Diệu 150 ngàn SGD bồi thường tổn thất tinh thần và trả 55 ngàn SGD phí tố tụng.

Vụ việc bắt đầu từ tháng 7/2006, tạp chí FEER đăng bài "Liệt sỹ Singapore Từ Thuận Toàn", viết về ông Từ Thuận Toàn, Tổng bí thư Đảng Dân chủ Singapore.

Bài báo ám chỉ chính phủ Singapore dính vào tham nhũng giống như ông Dulai, cựu Chủ tịch Quỹ hiến thận toàn quốc, cho rằng cha con Lý Quang Diệu - Lý Hiển Long lợi dụng các vụ án phỉ báng để bóp chết tiếng nói của những người đối lập giống như Dulai giết chết bệnh nhân thận.

Tháng 8/2006, hai cha con ông Lý Hiển Long đã đệ đơn kiện Tổng biên tập FEER và hãng xuất bản chủ quản về tội phỉ báng và đòi bồi thường danh dự.

Sau quá trình tố tụng kéo dài, tháng 9 vừa qua, Tòa án cấp cao Singapore đã ra phán quyết cha con Thủ tướng Lý Hiển Long thắng kiện, nhưng các bị cáo đã kháng tố lên tòa phúc thẩm, viện dẫn một điều luật của Anh quốc cho phép báo chí được quyền đăng tải những nội dung đề cập đến lợi ích công cộng mà không bị coi là phỉ báng người khác, nhưng tòa án tối cao Singapore đã bác bỏ, cho rằng điều luật này không thích hợp đối với Singapore.

Một năm trước đây, hai cha con Thủ tướng Lý Hiển Long cũng đã thắng kiện Đảng Dân chủ Singapore và buộc họ phải bồi thường 610 ngàn SGD vì trong dịp tổng tuyển cử, Đảng này đã cho đăng tải bài viết với những ngôn từ phỉ báng cha con ông Lý Hiển Long trên báo.

Văn kiện của tòa án nêu rõ, Đảng Dân chủ Singapore đã nói cha con Thủ tướng Lý Hiển Long có những hành vi tham nhũng, dối trá, thiên vị người thân khi bổ nhiệm và tài chính không minh bạch. Tuy nhiên, qua điều tra thấy những lời kết tội đó đều vô căn cứ.

(Theo Lan Hương // Tienphong Online // Đông Phương)